注意

https://wiki.hktrpg.com/ 新維基站開放中

歡迎測試使用

Paranoia

出自HKTRPG - TRPG百科
於 2019年10月9日 (三) 03:56 由 尽点留言 | 貢獻 所做的修訂 (本人翻译的百科)
跳至導覽 跳至搜尋

电脑是你的朋友。电脑疯了。

电脑想让你幸福。这会让你发疯。

《妄想症》不是一个黑色幽默TRPG,也没有在讲述在一个典型奥威尔式反乌托邦的未来,以及一个由精神病电脑控制的封闭城市的生活。

相信电脑。电脑是你的朋友。不相信电脑就是反叛。反叛可判死刑。
檔案:Friendcomputer2.gif
保持警惕!不要相信任何人!不要放开手中的你的激光枪!

简介

《妄想症》不是一个黑色幽默TRPG,也没有在讲述在一个典型奥威尔式反乌托邦的未来,以及一个由精神病电脑控制的封闭城市的生活。相反,阿尔法联合体是一个乌托邦。电脑大人是明智和仁慈的,并且一点也不杀人狂。这里没有共产主义者、异能者、叛徒或秘密社团。技术比文明史上任何时候都要先进,而研究和发展处也没有例行公事地涉及分发原型武器,并且如果它掉在地上,永远也不会发出核爆炸。阿尔法联合体之外没有什么值得注意的东西,它的所有居民都非常幸福的住在里面,永远不会离开。幸福是强制性的。不幸福是反叛。反叛可判死刑。[1]

版本

有四个版本。

  • 初版由Costikyan等人编写,West End Games发行。
  • 第二版同样由Costikyan等人编写,West End Game发行。
  • 妄想症XP,艾伦•瓦尔尼(Allen Varney)和科斯蒂肯(Costikyan)著,Mongoose Publishing发行。
  • 妄想症又称妄想症重启版或妄想症众筹版,作者为詹姆斯·沃利斯(James Wallis)和科斯蒂肯·戈德堡(Costikyan, Goldberg)等人,Mongoose Publishing发行。

1995年发行的第五版不存在。它不可能因为恶搞就跳过两个版本,因为它并不存在。相信第五版的存在就是反叛。反叛可判死刑。

在第五版的负面影响之后,West End Games计划发行第三版的计划也是不被需要的,设计师也没有赢回妄想症的版权来确保这一切不会发生。

应微软的要求,妄想症XP在2005年被重新命名为妄想症。然而,这个名字却在粉丝圈中流传开来。这个版本之后是2009年的妄想症25周年版,但是这个版本和妄想症XP之间的差异是如此之小,只有那些沉浸在两个版本的细节中的人才会注意到。

在众筹网站Kickstarter上获得成功后,Mongoose发布了一个新版本,其中包括纸牌和电脑骰子(借鉴了伦敦西区另一家游戏公司Ghostbusters的创意)。毫无疑问,这将是迄今为止最完美的游戏版本,而对以前的版本的回忆是特工们在努力让大众不幸福。

如果您正在阅读这篇文章,请向电脑朋友报告并被重新分配,因为电脑朋友很清楚,您作为故障排除人员的乐趣和令人满意的职责安排并没有充满幸福。不报告是反叛。反叛可判死刑。

任何公民都应该知道,这份文件属于蓝色级别。如果你的等级是红外、红色、橙色、黄色或绿色,请护送你自己到最近的自白亭对自己处刑。未能执行死刑就是反叛。反叛可判死刑。

设定与规则

玩家角色

玩妄想症规则的玩家的玩家角色都是维稳专员:电脑的发现麻烦并向它开枪的特工。幸运的是,由于电脑朋友的善心,麻烦很少。市民发现麻烦后,会被要求向电脑朋友报告,电脑朋友会派出附近友好的维稳专员来处理麻烦。由于电脑朋友的无所不知所以不可能存在麻烦。声称电脑朋友不能预防或消除所有的麻烦是反叛行为。反叛行为是反叛。反叛可判死刑。

作为一名维稳专员,你当然不是任何秘密社团的成员,你显然没有任何异能,你也从未犯过反叛罪。肯定不是!您也可以休息得很好,知道您的维稳专员队友永远不会阴谋反对您或电脑朋友!毕竟,他们是维稳专员!叛徒是麻烦!所以如果一个维稳专员是叛徒,很明显他们会开枪自杀,这样他们就能从我们深爱的完美的阿尔法联合体中消失。否则就是反叛。反叛可判死刑。

职业

如果维稳专员在第一次任务中幸存下来,他们可能会被赋予某些额外的职责。这些额外的职责赋予你协助你的队伍的权利,不应被用来背后中伤你的整个队伍,除非你的整个队伍被证明犯了反叛罪。不履行你的额外职责就是反叛。反叛可判死刑。

  • 队长:负责指挥全队,迷失方向时决定前进方向。这个团队的领导者在确认是否反叛时比其他人要高一个标准,但作为交换,他指控他人反叛也被认为是更有说服力的。反叛可判死刑。
  • 记录司:配备额外的通讯及录音设备,让他们几乎可以从任何地方与电脑朋友直接连线(除非信号被有异能的共产党叛徒阻断),令他们很容易举报反叛。反叛可判死刑。
  • 忠诚司:负责确保团队所有成员对电脑朋友、阿尔法联合体忠诚,对电脑朋友给出的指令毫无疑问。怀疑指示或不忠诚是反叛。反叛可判死刑。
  • 武器司:负责队伍装备的维护。还将获得新的实验性装备,它具有在任务前炸向每一个用户的脸的倾向。装备测试失败就是反叛。反叛可判死刑。
  • 卫生司:确保队伍保持清洁。全面的卫生检查可以是有多么长有多么侵犯隐私全看卫生司的心情。反对卫生检查是反叛行为。反叛行为是反叛。反叛可判死刑。
  • 幸福司:有责任确保整个团队在任何时候都保持幸福。不幸福的团队成员必须通过注射幸福药物尽快变得幸福。幸福是强制性的。不幸福是反叛。反叛可判死刑。

克隆

当维稳专员可能是相当致命的,所以所有维稳专员都附带了包括自身在内的六个克隆。维稳专员死后,电脑朋友将在其方便的时候尽早将它的克隆发送到维稳专员的前位置。如果成功完成任务,维稳专员可以获得额外的克隆,并可以用他们的工资购买更多的克隆。滥用额外的克隆是反叛。反叛可判死刑。

保密等级

妄想症的特点是基于可见光谱颜色的保密等级,这严重限制了玩家可以做什么和不能做什么;从走廊到食品和设备,一切都有保密等级。最低的评级是红外,但玩家角色从保密等级红色开始,通过举报一个朋友反叛而赢得了一些计算机的信任。反叛可判死刑。

从最低到最高的全部保密等级顺序是红外(用黑色表示)、红色、橙色、黄色、绿色、蓝色、靛蓝色、紫色和紫外(用白色表示)。在游戏中,红外市民过着无聊的生活,做着没有头脑的苦差事,他们被药物治疗到失去所有自由意志,而那些紫外市民几乎完全不受限制并有大量机会访问电脑;事实上,他们是唯一可以(合法地)访问和修改计算机程序的公民,因此紫外公民也被称为“高级程序员”。较高级别的公民,特别是蓝色或以上级别的公民,可以降级甚至立即正确地处决较低级别的公民。保密等级与权限甚至权力都没有关系,尽管通常存在相关性;保密等级是衡量计算机对公民的信任程度。如果电脑不信任你,那可能是因为你犯了反叛罪。反叛可判死刑。

异能者和秘密社团

阿尔法联合体中没有异能者或秘密社团。然而,反叛的谣言已经传播开来,说异能者和秘密社团已经破坏了联合体的克隆舱,使大多数新克隆体产生错觉,认为自己拥有异能者的力量和/或属于秘密社团。对这些错觉采取行动就是反叛。反叛可判死刑。

反叛点数

在妄想症中,唯一真正的“元游戏”机制是反叛点数系统,它可以在不反叛的情况下被谈论。反叛点数是由主持人颁发的,因为有趣和/或创造性。使用一个反叛点数可以让你增加或减少任意骰池中的任意一个骰子,哪怕是其他玩家的。在这玩家团队分裂成两个对立的团队的时候(这是罕见的,因为让两个玩家相互信任是一项非常艰巨的努力,更别说发生两次),团内每个人可能会花费了他们所有的反叛点数来增加和减少单个骰子。这是很搞笑的。不认为这很搞笑就是反叛。反叛可判死刑。

衍生作品

游戏

  • Paranoia: Happiness is Mandatory

Replay

其他

規則
Paranoia TS 玩家簡易入門
Paranoia妄想症2E

注释

外部链接